-
1 моллюск
муж.;
зоол. mollusc;
shellfish( в раковине) съедобный морской моллюск ≈ clam раковина моллюска ≈ clam-shell двустворчатый моллюск ≈ bivalveм. mollusce. -
2 съедобный морской моллюск
зоол. geoduckБольшой англо-русский и русско-английский словарь > съедобный морской моллюск
-
3 clam
-
4 clam
съедобный морской моллюск, клем (промысловый моллюск, кроме устрицы, мидии, гребешка)canned clams консервы из клемовhard clam венерка, съедобный моллюск -
5 cockle
съедобный моллюск имя существительное:куколь посевной (cockle, cornrose)глагол:морщиниться (wrinkle, cockle) -
6 cockle
Inoun bot.1) куколь посевной2) плевел опьяняющийIInoun zool.съедобный моллюскto warm (или to rejoice) the cockles of one's heart радовать, согревать сердцеIII1. nounморщина, изъян (в бумаге, материи)2. verb1) морщиниться2) покрываться барашками (о море)3) завертывать(ся) винтом или спиральюIVnounпечь для сушки хмеля* * *1 (a) опьяняющий плевел; съедобный моллюск2 (n) морщина; раковина моллюска; сердцевидка; складка3 (v) морщиться; покрывать морщинами; покрываться складками; покрыть морщинами; покрыться складками* * ** * *[cock·le || 'kɒkl] n. съедобный моллюск, куколь посевной, плевел опьяняющий; морщина, изъян, печь для сушки хмеля* * *моллюскморщиниться* * *I сущ.; бот. 1) куколь посевной 2) плевел опьяняющий II сущ.; зоол. съедобный моллюск III 1. сущ. складка, морщина, изъян (в бумаге, материи) 2. гл. 1) мяться, покрываться складками 2) волноваться (о море), покрываться зыбью/рябью IV сущ. печь для сушки хмеля -
7 cockle
̈ɪˈkɔkl I сущ.;
бот.
1) куколь посевной
2) плевел опьяняющий II сущ.;
зоол. съедобный моллюск Syn: cockleshell to warm/rejoice the cockles of one's heart ≈ радовать, согревать сердце III
1. сущ. складка, морщина, изъян( в бумаге, материи) Syn: pucker, wrinkle
2. гл.
1) мяться, покрываться складками Syn: pucker, wrinkle, crease
2) волноваться (о море), покрываться зыбью/рябью IV сущ. печь для сушки хмеля (зоология) сердцевидка, съедобный моллюск (Cardium edule) раковина моллюска > hot * "жучок", игра, в которой человек с завязанными глазами должен угадать, кто его ударил > to warm the * of one's heart радовать сердце (ботаника) куколь посевной или обыкновенный( Agrostemma githago) (ботаника) плевел опьяняющий (Lolium temulentum) морщина, складка, изъян на гладкой поверхности (бумаги, материи) морщиться, покрываться складками, коробиться( о материи, бумаге, переплете) покрывать морщинами покрываться рябью, барашками ( о море) печь для сушки хмеля cockle завертывать (ся) винтом или спиралью ~ бот. куколь посевной ~ морщина, изъян (в бумаге, материи) ~ морщиниться ~ печь для сушки хмеля ~ бот. плевел опьяняющий ~ покрываться барашками (о море) ~ зоол. съедобный моллюск;
to warm (или to rejoice) the cockles of one's heart радовать, согревать сердце ~ зоол. съедобный моллюск;
to warm (или to rejoice) the cockles of one's heart радовать, согревать сердце -
8 cockle
['kɒk(ə)l]1) Общая лексика: барашками (о море), завёртывать винтом, завёртывать винтом или спиралью, завёртывать спирально, завёртывать спиралью, завёртываться винтом, завёртываться спирально, завернуть винтом, завернуть винтом или спиралью, завернуть спиралью, завернуться винтом, завернуться винтом или спиралью, завернуться спиралью, изъян (в бумаге, стекле и т.п.), изъян, изъян на гладкой поверхности (бумаги, материи), коробиться (о материи, бумаге, переплёте), куколь посевной, куколь посевной или обыкновенный, морщина (в бумаге, материи), морщиниться, морщинка, опьяняющий плевел, печь для сушки хмеля, плевел опьяняющий, покрывать морщинами, покрываться барашками (о море), покрываться рябью, покрываться складками, покрыть морщинами, покрыться барашками, покрыться складками, раковина моллюска, складка, съедобный моллюск, плевел опьяняющий (Lolium temulentum)2) Геология: чёрный турмалин3) Зоология: сердцевидка, съедобный моллюск (Cardium edule)4) Ботаника: куколь обыкновенный (Agrostemma githago), куколь посевной (Agrostemma githago), плевел (Lolium), тысячеголов посевной (Vaccaria segetalis), тысячеголов (Vaccaria)5) Техника: вздутие (дефект стекла), давать усадку (о ткани), колпак (калильной печи), морщиться (о бумаге, ткани), свёртываться спиралью, усадка6) Полиграфия: сморщивание (бумаги)7) Текстиль: плевел (сорняк льна)8) Кожевенная промышленность: борушистость (утолщенные грубые складки на воротке шкуры, образовавшиеся вследствие разрастания подкожной клетчатки и эпидермиса)9) Силикатное производство: морщина (дефект стекла)10) Океанография: образовывать толчею11) Макаров: гнойные прыщи на шкуре, тёмные пятна на овчине, волнистость (листового материала), усадка (материала), сердцевидка (моллюск рода Cardium), тёмные пятна на овчине (порок), сердцевидка (промысловый моллюск), усадка (ткани)12) Малакология: сердцевидки (Cardiidae), сердцевидка (Cardium) -
9 abalone
[ˌæbə'ləʊnɪ]1) Зоология: морское ушко (Haliotis spp. съедобный моллюск), морское ушко (Haliotis spp.; съедобный моллюск)2) Рыбоводство: (Haliotis) морское ушко3) Малакология: галиотисы (Haliotidae), морские ушки (Haliotidae), морское ушко (Haliotis) -
10 cockle
[̈ɪˈkɔkl]cockle завертывать (ся) винтом или спиралью cockle бот. куколь посевной cockle морщина, изъян (в бумаге, материи) cockle морщиниться cockle печь для сушки хмеля cockle бот. плевел опьяняющий cockle покрываться барашками (о море) cockle зоол. съедобный моллюск; to warm (или to rejoice) the cockles of one's heart радовать, согревать сердце cockle зоол. съедобный моллюск; to warm (или to rejoice) the cockles of one's heart радовать, согревать сердце -
11 hard clam
[ˌbɑːd'klæm]1) Общая лексика: венерка (съедобный моллюск)2) Рыбоводство: двустворчатый моллюск, клем, (Mercenaria mercenaria) двустворчатый моллюск (клем) -
12 paua
['paʊə]1) Зоология: морское ухо (Haliotis iris, моллюск)2) Малакология: морское ушко (Haliotis)3) Маори: пауа (Haliotis iris; новозеландский съедобный моллюск; его переливающаяся всеми цветами радуги перламутровая красивая раковина используется для изготовления украшений) -
13 pipi
['piːpiː]1) Зоология: двустворчатый моллюск (Plebidonax deltoides)2) Маори: пипи (Plebidonax deltoides; съедобный моллюск, характерный для Австралии, и Mesodesma - для Новой Зеландии) -
14 abalone
-
15 cockle II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cockle II
-
16 ear shell
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ear shell
-
17 abalone
-
18 cockle
I [ʹkɒk(ə)l] n1. зоол. сердцевидка, съедобный моллюск ( Cardium edule)2. раковина моллюска♢
hot cockle - «жучок», игра, в которой человек с завязанными глазами должен угадать, кто его ударилII [ʹkɒk(ə)l] n бот.to warm /to rejoice, to cheer, to delight/ the cockle of one's heart - радовать сердце
2. плевел опьяняющий ( Lolium temulentum)II1. [ʹkɒk(ə)l] nморщина, складка, изъян на гладкой поверхности (бумаги, материи и т. п.)2. [ʹkɒk(ə)l] v1. 1) морщиться, покрываться складками, коробиться (о материи, бумаге, переплёте и т. п.)2) покрывать морщинами2. покрываться рябью, барашками ( о море)IV [ʹkɒk(ə)l] n -
19 hard clam
[͵bɑ:dʹklæm] -
20 hardshell clam
hard-shell clam
1> венерка (съедобный моллюск)
См. также в других словарях:
Ракушник съедобный — мидия (Mytilus edulis) моллюск из класса пластинчатожаберных (см.) отряда Filibranchia семейства ракушниковых (Mytilidae) см. фиг. 9 табл. III Моллюски. У представителей рода Mytilus раковина равностворчатая, покрытая кутикулой, очень… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Siliqua patula — ? Siliqua patula Научная классификация … Википедия
УСТРИЦА — (лат. ostrea). Род раковинных моллюсков из порядка безголовых; съедобна. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. устрица устрицы, ж. [от греч. ostreion – раковина]. Съедобный морской моллюск, имеющий… … Словарь иностранных слов русского языка
Черенок узкий — ? Черенок узкий Научная классифика … Википедия
кальма́р — а, м. Морской съедобный головоногий моллюск. [франц. calmar] … Малый академический словарь
у́стрица — ы, ж. Съедобный морской моллюск, имеющий двустворчатую раковину. Дай ты нам, братец ты мой, устриц два, или мало три десятка, суп с кореньями. Л. Толстой, Анна Каренина. Все шли в столовую и всякий раз видели на столе одно и то же: блюдо с… … Малый академический словарь
УСТРИЦА — УСТРИЦА, устрицы, жен. (от греч. ostreion раковина). Съедобный морской моллюск, имеющий раковину. Добыча устриц. Суп из устриц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Устрица — ж. Съедобный морской моллюск, имеющий двустворчатую раковину. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устерс — м. устар.; = устерса Съедобный морской моллюск, имеющий двустворчатую раковину; устрица. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КАЛЬМАР — КАЛЬМАР, а, муж. Съедобный морской моллюск класса головоногих. Мясо кальмара. | прил. кальмаровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кальмаровый — КАЛЬМАР, а, м. Съедобный морской моллюск класса головоногих. Мясо кальмара. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова